Living? Our servants do that for us. —Auguste Villiers de l’Isle Adam, Axël, 1890 corruption